特許翻訳
の求人情報 25件

都道府県を選ぶ

ＩＰ・Ｐｒｏ株式会社

職種 【正社員】特許翻訳者（日英・英日）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 300,000円〜500,000円
固定残業代を含む 80,200円〜135,000円　※時間外手当は、時間外労働の有無にかかわ…
勤務地 〒564-0063
大阪府吹田市江坂町1-23-101大同生命江坂ビル13F
時間 フレックスタイム制
　9時00分〜17時00分　1)は標準時間　フレキシブルタイム　7:00〜22:00　コアタイム　10:00〜…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 ● 社内特許翻訳者（日英・英日）（複数名） a）出願明細書、中間処理、IDS関連書類などの日英・英日翻訳 b）要約書・調査報告書の英訳
※ 特にb）は他の翻訳者のチェックと校正作業も行っていただき …
条件等
詳細を見る

社名非公開

職種 特許翻訳
雇用
形態		 正社員
給与 月給 250,000円〜400,000円

（別途手当）売上手当
勤務地 大阪府大阪市北区
時間 フレックスタイム制
　9時00分〜17時30分　10時00分〜16時00分　1.標準的な就業時間　2.コアタイム
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数12日
仕事
内容		 ＊ 外国出願時の明細書等の英訳、 外国から国内出願時の和訳、 中間処理・文献・レター等の英訳、和訳業務をお願いします。
【変更範囲:変更なし】
条件等
詳細を見る

鎌田特許事務所

職種 特許翻訳
雇用
形態		 正社員
給与 月給 250,000円〜350,000円
次の手当が含まれています。技術手当 50,000円〜130,000円　

（別途…
勤務地 〒542-0073
大阪府大阪市中央区日本橋1丁目18番12号
時間 9時00分〜17時30分
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 おもに特許明細書の翻訳です（英訳・和訳）。
機械系の翻訳が多いです。
ベテランスタッフが丁寧に指導いたします。
直訳ではなく、内容を理解した翻訳を重視しています。
変更範囲:変更なし
条件等
詳細を見る

鎌田特許事務所

職種 特許翻訳
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜300,000円
次の手当が含まれています。技術手当 50,000円〜120,000円　

（別途…
勤務地 〒542-0073
大阪府大阪市中央区日本橋1丁目18番12号
時間 9時00分〜17時30分
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 おもに特許明細書の翻訳です（英訳・和訳）。
機械系の翻訳が多いです。
ベテランスタッフが丁寧に指導いたします。
直訳ではなく、内容を理解した翻訳を重視しています。
変更範囲:変更なし
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）（広島市中区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒730-0032
広島県広島市中区立町2-23 野村不動産広島ビル4階 広島事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　コアタイム　10:00〜14:30　フレキシブルタイム　6:00〜18:30
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）（広島市中区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒730-0032
広島県広島市中区立町2-23 野村不動産広島ビル4F 広島事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　コアタイム　10:00〜14:30　フレキシブルタイム　6:00〜18:30
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 ＊ 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関 連する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務…
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒530-0041
大阪府大阪市北区天神橋2丁目北2-6 大和南森町ビル4階
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　コアタイム　10:00〜14:30　フレキシブルタイム　6:00〜18:30
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒530-0041
大阪府大阪市北区天神橋2丁目北2-6 大和南森町ビル4階
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　コアタイム　10:00〜14:30　フレキシブルタイム　6:00〜18:30
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 ＊ 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関 連する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務…
条件等
詳細を見る

社名非公開

職種 特許翻訳 (新卒向け)
雇用
形態		 正社員
給与 月給 210,000円
勤務地 東京都台東区
時間 8時30分〜17時30分
休日 土曜日、日曜日、祝日、年末年始休暇（12／29〜1／3）
仕事
内容		 ※ 特許関係の翻訳 明細書、OA応答、IDS等の翻訳 和英、英和
※ 変更範囲:変更なし
条件等
詳細を見る

社名非公開

職種 特許事務 (新卒向け)
雇用
形態		 正社員
給与 月給 210,000円
勤務地 東京都台東区
時間 8時30分〜17時30分
休日 土曜日、日曜日、祝日、年末年始休暇（12／29〜1／3）
仕事
内容		 国内外の知的財産権（特許、実用新案、意匠、商標）の取得手続きに伴う事務 全般 【具体的には】
※ 国内及び外国における知的財産権の取得手続きに関する業務・事務作業 ・外国の代理人に送付する英文レター…
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 (障がい者対象) 特許翻訳（主に和英翻訳）（東京都港区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒105-5129
東京都港区浜松町2-4-1 世界貿易センタービルディング南館 29階 東京本部
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 (障がい者対象) 特許翻訳（主に和英翻訳）（名古屋市中村区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒453-0872
愛知県名古屋市中村区平池町4-60-12 グローバルゲート9階 名古屋事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 (障がい者対象) 特許翻訳（主に和英翻訳）名古屋市中村区
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒453-6109
愛知県名古屋市中村区平池町4-60-12 グローバルゲート9F 名古屋事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 (障がい者対象) 特許翻訳（主に和英翻訳）（東京都港区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒105-5129
東京都港区浜松町2-4-1世界貿易センタービルディング南館2 9階 東京本部
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 (障がい者対象) 特許翻訳（主に和英翻訳）（大阪市北区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒530-0041
大阪府大阪市北区天神橋2丁目北2-6 大和南森町ビル4階
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）（名古屋市中村区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒453-0872
愛知県名古屋市中村区平池町4-60-12 グローバルゲート9階 名古屋事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

弁理士法人 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）（東京都港区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒105-5129
東京都港区浜松町2-4-1 世界貿易センタービルディング南館29階 東京本部
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）名古屋市中村区
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒453-6109
愛知県名古屋市中村区平池町4-60-12 グローバルゲート9F 名古屋事務所
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

株式会社 ＨＡＲＡＫＥＮＺＯ ＷＯＲＬＤ ＰＡＴＥＮＴ&ＴＲＡＤＥＭＡＲＫ

職種 特許翻訳（主に和英翻訳）（東京都港区）
雇用
形態		 正社員
給与 月給 200,000円〜600,000円

（別途手当）時間外手当（残業手当）
勤務地 〒105-5129
東京都港区浜松町2-4-1 世界貿易センタービルディング南館29階 東京本部
時間 フレックスタイム制
　8時00分〜16時30分　6時00分〜14時30分　10時00分〜18時30分　1)標準的な時間帯　2)最も…
休日 土曜日、日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 特許・商標・意匠を中心とした知的財産全般に係る次の業務に関連 する和英／英和翻訳。
・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。
・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。
・調査業務。
…
条件等
詳細を見る

弁理士法人清原国際特許事務所

職種 特許翻訳者
雇用
形態		 正社員
給与 月給 235,000円〜425,000円
固定残業代を含む 25,000円　※時間外手当は、時間外労働の有無にかかわらず、固定残業代と…
勤務地 〒530-0003
大阪府大阪市北区堂島1ー5-17 堂島グランドビル
時間 8時00分〜17時00分　8時00分〜11時45分　2)土曜日（休憩なし）
休日 日曜日、祝日、
6ヶ月経過後の年次有給休暇日数10日
仕事
内容		 ・特許明細書の翻訳（英→日 日→英） ・英文でのメールの作成 ・その他弁理士の補助業務など 【変更範囲:変更なし】
条件等
詳細を見る

希望する求人が見つからない方へ

一般には公開されず、転職エージェントだけが保有している求人情報も存在します。
そういった非公開求人の中に、あなたにぴったりの仕事があるかもしれません。

「げんきワーク転職」に登録して非公開求人の紹介を受ける

げんきワーク転職に登録