各種事務（通訳・人事・部門アシスタント）の求人／日本創智株式会社

• 外資系
• 土日休み

仕事内容

顧客である中国外資系企業の事業を
サポートする事務業務をお任せします。

【中⇔日通訳業務】
◇プロジェクト会議、社内技術会議の通訳
◇技術資料、プレゼンスライド、議事録の翻訳
※通訳メイン（主に逐次/ウィスパリング）、一部翻訳業務あり

【採用人事業務】
◇採用関連業務サポート（求人サイト操作、人材会社対応、候補者進捗管理、面接対応など）
◇人事関連業務サポート（説明会・イベント参加など）
◇その他付随業務

【部門アシスタント業務】
※部門により業務が異なるため、下記は一例
◇所属部門において業務に関連する情報の収集、データ分析
◇各部門への連携サポート
◇管理業務（製品管理、スケジュール管理など）
◇その他付随する庶務業務

募集する理由

人員の補充 事業拡大のため増員

募集要項

職種	各種事務（通訳・人事・部門アシスタント）
会社名	日本創智株式会社
雇用形態	契約社員
給与	月給：25万円～35万円 ※固定残業代を含む ※経験・年齢等を考慮の上、決定いたします。 固定残業代：3万5500円～5万円/20時間 ※固定残業代は残業がない場合も支給し、超過分は別途支給する
勤務地	東京都【配属先】各プロジェクトによる（主に都内or横浜） 【所属先】日本創智株式会社（東京都千代田区神田須田町2-17-18　クリスタルビル7階）
最寄り駅	各プロジェクトによる
転勤	なし
ﾏｲｶｰ通勤	不可
就業時間	基本9：00～18：00（各プロジェクトによる）
休憩時間	60分
休日	土、日、祝
週休二日	毎週
必要な資格,免許	◇ビジネスレベルの日本語スキル　◇Word、Excelのスキル
学歴	大卒以上
経験	【通訳】会議通訳経験者もしくは学校等で専門的な訓練を受けた方　【人事】何かしらの採用業務経験
採用人数	5人以上

先輩社員の1日のタイムスケジュール

代表または先輩などからのメッセージ

さまざまなバックグラウンドを持つ日・中の社員が在籍しており、社内に日本語・中国語が飛び交う賑やかな職場です。
堅苦しさのない、風通しのいい雰囲気の中で、だらだらせずスピード感とメリハリをもって業務に取り組める職場環境のもとで業務をこなしていきます。
結果に対してはきちんと評価もされるのでやりがいは十分あります！！

待遇・福利厚生

加入保険 など	雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金
通勤手当	実費支給 上限あり 上限20,000円/月
育児休業取得実績	あり
定年制	あり 60歳
再雇用	あり

応募方法

応募方法	メールアドレス：CSI.HR.JP@chinasofti.com 採用担当者：人事部 「げんきワークを見た」とお伝えください。
選考方法	面接, 書類選考
必要書類	履歴書, 職務経歴書

会社情報

会社名	日本創智株式会社
事業内容	システム設計、開発、保守提案及びコンサルティング ソフトウェア開発技術者の教育、育成、派遣及びコンサルティング 中国オフショア開発事業の受託、発注及びコンサルティング
設立年月	1999年5月設立
従業員数	企業全体：70人　うち就業場所：15人　うち女性：7人
ホームページ	http://www.chinasofti.co.jp/