※ 在宅ワークにおいて、以下のような求人には十分にご注意ください。
- 仕事を始めるにあたって、初期費用が必要なもの
- 有料オンラインサロンへの勧誘が目的のもの
- 仕事の発注者の身元が定かでない(その割にこちらに個人情報の登録を求めてくる)
- 応募連絡先がLINEのQRコードで友だち追加、フリーメールアドレスなど
- 必要以上に「誰でもできる」「簡単」「〇〇だけ」など謳っている
少しでも怪しいなと感じた場合は、その業者(発注者)と連絡をとることを中断してください。また 不正な求人情報を報告 より当サイトまでお知らせください。
ウェブ漫画 中国語から日本語への翻訳業務の求人/株式会社ソラジマ
- 未経験OK
- 年齢不問
- シフト自由
仕事内容
仕事内容:
弊社ソラジマは「今世紀を代表するコンテンツを創るー。」をミッションに、2019年2月に設立されたコンテンツスタジオです。
現在「Webtoon(縦スクロール漫画)」の日本語から中国語への翻訳業務に携わる方を募集しております!
【具体的な仕事内容】
• ウェブトゥーンの翻訳業務(日本語→中国語簡体字)
• 日本語から中国語に翻訳されたウェブトゥーン漫画のネイティブチェック及びクロスチェック
など
<報酬>
文字数単位で報酬の計算を行います
アピールポイント:
ソラジマは「今世紀を代表するコンテンツを創るー。」をミッションにYouTubeアニメやWebtoonの制作を行うコンテンツスタジオです。
【ソラジマのWebtoon作品】
『婚約を破棄された悪役令嬢は荒野に生きる。』(コミコ女性ランキング1位獲得!)
https://www.comico.jp/articleList.nhn?titleNo=32747
『高貴な聖女が現れたので、孤児上がりの聖女はいらなくなりました?』 https://www.comico.jp/comic/7594
『シンデレラ・コンプレックス』
https://prod-2019-a.manga-mee.jp/webview/v1/sns?id=52450
求める人材:
学生、未経験、経験者大歓迎!
【必須条件】
中国語ネイティブ またはHSK5級以上の方
*中国語ネイティブの方はN1相当の方
勤務時間・曜日:
完全在宅ワーク制です。
休暇・休日:
ご自由に休日など決めて頂けます!
その他:
採用選考といたしまして、翻訳テストを実施させていただきます。
募集する理由
その他
新規立ち上げ
募集要項
職種 | ウェブ漫画 中国語から日本語への翻訳業務 |
---|---|
会社名 | 株式会社ソラジマ |
雇用形態 | 業務委託 |
給与 | 文字数単位で報酬の計算を行います 例:1話1000文字の本文 1000文字×3円 一回あたり3千円 |
勤務地 | 在宅ワーク |
最寄り駅 | 品川駅 |
転勤 | なし |
マイカー通勤 | 不可 |
就業時間 | ご自身で設定可能です |
休憩時間 | ご自身で設定していただけます。 |
休日 | 他 |
週休二日 | 毎週 |
必要な資格,免許 | HSK5級以上もしくはN1相当の語学力のある中国語ネイティブ |
学歴 | 不問 |
経験 | 特になし |
採用人数 | 5人以上 |
待遇・福利厚生
加入保険 など |
その他 業務委託となります |
---|---|
通勤手当 | なし |
育児休業取得実績 | なし |
定年制 | なし |
再雇用 | なし |
応募方法
応募方法 |
|
---|---|
選考方法 | 筆記試験 |
必要書類 | 特になし |
会社情報
会社名 | 株式会社ソラジマ |
---|